Internationaler Wettbewerb im Tastaturschreibens über Internet

Veranstaltung
23 April - 15 Mai 2007

Übersetzung Waltraut Dierks

1 â- Sinn des Wettbewerbes

Zur Pflege und Förderung des rationellen Gebrauchs des Tastaturschreibens sollen junge Leute dazu motiviert werden, sich mit ihren Kollegen auf der ganzen Welt auf faire Weise im Wettkampf zu messen. Aus diesem Grund hat Intersteno kostenlose Trainingsübungen in vielen Sprachen zur Verfügung gestellt. Diese Übungen können durch den Gebrauch der Software Java oder ZAV ausgeführt werden, indem man im Menü der Webseite auf „Übungenâ" geht.

2 â- Wer kann teilnehmen?

Der Wettbewerb ist hauptsächlich für Schüler an öffentlichen oder privaten Schulen und in Vereinen gedacht.

Die Schüler dürfen nicht älter als 20 Jahre sein und die Ergebnisse sind in drei Alterskategorien aufgeteilt :

- bis 13 Jahre

- von 14 bis 16 Jahren

- von 17 bis 20 Jahren.

Erwachsene Kandidaten, die über 20 Jahre alt sind, können auch teilnehmen. Ihre Ergebnisse werden in besonderen Listen zusammengefasst. Erwachsene Teilnehmer können sich nur über ihre nationale Gruppe, die für den korrekten Ablauf des Wettbewerbs verantwortlich ist, anmelden.

3 â- Wettbewerbsregeln und Teilnahmebeitrag

Der Wettbewerb besteht aus der 10- Minuten-Abschrift eines 10 Textes, bei dem eine spezielle Software (Java oder ZAV) benutzt wird, die auf der Webseite www.intersteno.org zur Verfügung gestellt wird. Mindestgeschwindigkeit: 200 Anschläge pro Minute mit einer maximalen Fehlerzahl von 1 %. Bei der Bewertung werden für jeden Fehler 50 Punkte abgezogen..

Die Kandidaten können in ihrer Muttersprache oder in zwei oder mehr Sprachen (Mehrsprachenformel) schreiben.

Die Teilnehmerbeiträge sind

5 € für die Teilnahme in einer einzigen Sprache

7 € wenn man in zwei oder mehr Sprachen teilnimmt

Alle erfolgreichen Kandidaten erhalten von Intersteno ein Diplom, das der Schule, dem Verein oder dem  ‚Vertreter der Intersteno-Landesgruppe zugeschickt wird. Den ersten drei platzierten jeder Kategorie werden Medaillen übergehen. Falls weitere Preise (auf nationalem oder internationalem Niveau) zur Verfügung stehen werden, wird dies so bald wie möglich auf unserer Webseite bekannt gemacht werden.

Auch den Lehrern, die drei  oder mehr Schüler zur Teilnahme angemeldet haben, wird ein Diplom ausgehändigt. 

4 â- Wettbewerbsprogramm

a) Anmeldung vom 12. März bis 14. April 2007
Das Formular steht bei www.intersteno.org zur Verfügung. Die Anmeldung wird von der Schule oder dem Lehrer, der die Liste der Schüler aufstellt, oder dem Verein abgegeben. Für die Erwachsenen erfolgt dies durch die nationale Gruppe.

b) Bezahlung der Beiträge nicht später als 22. April 2007.

c) Wettbewerbsdatum â- vom 23. April bis 15. Mai 2007

5 â- Ort der Wettbewerbsausführung

Der Wettbewerb wird in den Schulklassen durchgeführt. Die Lehrer sind für den korrekten  Ablauf des Wettbewerbs verantwortlich.

Kandidaten, die älter als 20 Jahre  (Erwachsene) sind, schreiben je nach Anweisung der Intersteno-Landesgruppe in einer Schule oder einem Verein,

In den Ländern, in denen es keine aktive Intersteno-Landesgruppe gibt, kann das „Boardâ" von Intersteno die Durchführung des Wettbewerbs an einen Vertrauensverein oder einen Lehrer vergeben.

6 â- Sprachen des Wettbewerbs

Der Wettbewerb kann durch die Benutzung der Software Java oder ZAV in all den Sprachen, die im Menü „Űbungenâ" aufgeführt sind, ausgeführt werden.

Intersteno stellt für diese Sprachen kostenlose Trainingsübungen zur Verfügung.

7 â- Mehrsprachenwettbewerb

Die Kandidaten können durch Gebrauch der Software Java oder ZAV mit einer oder mehreren der zur Verfügung stehenden Sprachen am Wettbewerb teilnehmen. In jeder Sprache kann nur einmal geschrieben werden.

Wenn für eine Sprache nationale Ausführungen (zum Beispiel Deutsch und Schweizer Deutsch) zur Verfügung stehen, kann der Kandidat nur eine davon benutzen.

Die Kandidaten müssen sich für die Software Java bzw. ZAV für eine Sprache entscheiden. Wer in Java und in ZAV in derselben Sprache schreibt, bei dem wird die zweite Prüfung nicht in die Wertung aufgenommen.  Die Kandidaten können aber von der Software Java bzw. ZAV Gebrauch machen, wenn sie jeweils  für eine andere Sprache benutzt wird. 

8 â- Ranglisten ( Bewertungen)  

Zwei Hauptbewertungen werden veröffentlicht: eine mit den Ergebnissen aller Kandidaten, die in ihrer Muttersprache geschrieben haben, und eine mit den Ergebnissen der Kandidaten, die in zwei oder mehr Sprachen teilgenommen haben. (einschließlich Muttersprache).

Die Zwei Hauptbewertungen werden in die Alterskategorien von Punkt 2 aufgeteilt. Die Mehrsprachen-Bewertung zeigt die Sprachen und die dazugehörige Punktzahl sowie auch die Summe der Punkte, die die Position in der Bewertung bestimmt haben, an. Wenn ein Kandidat in einer Sprache nicht die erforderliche Anschlagszahl erreicht oder die vorgesehenen Strafpunkte überschreitet, dann wird die Punktbewertung dieser Sprache gleich Null sein.

Die Endliste wird nur die Namen der Schulen und Vereine sowie der entsprechenden Schüler, die sich klassifiziert haben und für die die Teilnahmebeiträge rechtzeitig eingesandt wurden, enthalten.. Dasselbe gilt für die erwachsenen Kandidaten, für die der Name der nationalen Gruppe statt der der Schule angegeben wird.

Die Ranglisten der Kandidaten, die die Software Java benutzen, werden in Realzeit auf den neuesten Stand gebracht, während die Endergebnisse derjenigen, die die Software ZAV benutzen, jeden Abend auf den neuesten Stand gebracht werden. Die Endergebnisse aller Kandidaten, auch derjenigen, die sich nicht klassifiziert haben, werden in der Gesamtwertung angegeben.

9 â-Missbrauch der Software

Die Anhänger der Intersteno bilden eine weltweite Gemeinschaft von interessierten Personen, die mit Fairness an den Wettbewerben von Intersteno teilnehmen. Intersteno benutzt jetzt das Internet für diesen Wettbewerb, damit der Gebrauch des Internets eine positive und produktive Erfahrung werde.

Mit der Anmeldung zu diesem Wettbewerb verpflichten sich alle Teilnehmer (Schüler, Lehrer und Berufstätige) die formalen Grundsätze und die Vorschriften, welche den Gebrauch des Computers und den der Netze im lokalen oder nationalen Bereich regeln, zu respektieren.

Jeder Versuch des Missbrauchs des Verfahrens und der Software sowie der Versuch einer Hackeraktivität führen automatisch zur Disqualifizierung und zur Verhinderung einer neuen Teilnahme am Wettbewerb.

Die Überschreitung der Gesetze können zu Begrenzungen der Zugangsprivilegien bei der Benutzung des Computers führen und werden den zuständigen Behörden mitgeteilt.

10 -  Bezahlung der Teilnahmebeiträge

Der Teilnahmebeitrag beträgt € 5 für jeden Schüler, der am Wettbewerb mit einer Sprache teilnimmt. Wenn der Schüler mit mehr als einer Sprache teilnimmt, beläuft sich der Betrag auf  € 7. Der Gesamtbetrag muss von der Schule oder dem Verein vor dem 22 April 2007 überwiesen worden sein.

Da es keine Summen von Bedeutung sind, ist die Banküberweisung nicht immer die idealste Lösung. Es wird daher eventuell ein direkter Kontakt mit den unten aufgeführten Personen empfohlen. Von Deutschland aus ist eine Europaüberweisung mit der IBAN-Nummer (siehe unten) möglich., und zwar auf das unten angegebene Konto der Intersteno.

068-2318908-53
Intersteno, Kapellestraat 124, BE-8020 Oostkamp, Belgium

IBAN: BE53-0682-3189-0853

BIC: GKCCBEBB    

Die Teilnahmebeträge müssen vor dem 22 April 2007 eingeschickt werden. Bankspesen oder andere diesbezügliche Kosten der Überweisungen gehen zu Lasten  der Schulen oder Vereine.

Wir erinnern Sie daran, dass mit den elektronischen Banküberweisungen nur kurze Mitteilungen mitgesandt werden. Deshalb bitten wir Sie, auf den Überweisungsformularen klar die Teilnehmerzahl, den Namen der Schule und der Stadt, eventuell in gekürzter Form, anzugeben ( zum Beispiel : 5 Schüler Lincoln Institute Sydney).

11 â-Die nationalen Koordinatoren oder die Vertreter der Intersteno eines jeden Landes werden den regulären Ablauf des Wettbewerbes koordinieren und kontrollieren, sie können deshalb während der Dauer des Wettbewerbes Kontrollen durchführen und Schulen/Vereine besuchen. Die Ergebnisse der Teilnehmer, die versuchen zu betrügen, werden von der Rangliste gestrichen. 

12 â- Der Vorstand von Intersteno ist der Endverantwortliche und wird als Jury die erforderlichen Entscheidungen für die korrekte Durchführung dieses Wettbewerbes treffen.